Skip to content

Gemengerot vum 23.09.2026: aus der Sicht der CSV – Le point de vue du CSV – Our Point of View


EN: Please find the agenda and the translations below! FR: Veuillez trouver les traductions en bas. DE: Die Tagesordnung finden Sie unten!

Nachdem Marie-Paule Schroeder im Laufe der Woche vereidigt worden war, konnte sie an ihrer ersten Gemeinderatssitzung teilnehmen und sich nach der Begrüßung selbst vorstellen.

Auf der Tagesordnung standen zahlreiche Personalfragen und Verträge sowie Anpassungen verschiedener Reglemente.

Im Bereich der Finanzen standen der compte administratif und der compte de gestion zur Abstimmung. Da dem Gemeinderat ein Schreiben des Ministeriums mit einigen Anmerkungen vorlag, bat unsere Fraktionssprecherin um nähere Erklärungen zum Vergabeverfahren. Auch zu den modifications budgétaires bat sie um zusätzliche Erläuterungen.

Für ein größeres Projekt musste außerdem ein entsprechendes Budget beschlossen werden. Zwischen der Rue Schauwenburg und der Rue de Dippach soll ein Klimagarten entstehen.

Nadine Schares befasste sich ausführlich mit dem geplanten Klimagarten. Sie bewertet das als ein sehr schönes und vielseitiges Projekt. Es fließen viele unterschiedliche Elemente ein, die den Besucherinnen und Besuchern verschiedene Möglichkeiten zum Entdecken bieten – sowohl in der Gestaltung und Auswahl der Materialien als auch bei den Konzepten, Ideen und der Bepflanzung. Positiv hervorzuheben ist auch der pädagogische und informative Aspekt des Projekts, der eine zusätzliche Dimension schafft. Besonders erfreulich ist zudem die finanzielle Beteiligung der Amis de la Fleur, die sich im Rahmen ihres Jubiläums im Jahr 2027 an der Finanzierung des Projekts beteiligen. Auch die Entwicklung des Projekts ist sehr gelungen. Als Grundlage wird ein spezialisiertes Unternehmen einbezogen, von dem bekannt ist, dass es bereits in unserer Partnergemeinde sehr gute Projekte umgesetzt hat. Gleichzeitig werden der technische Dienst, die Umweltexpertin, der Förster und die Gärtner von Anfang an eingebunden. So können deren Erfahrungen und Ideen einfließen und gemeinsam kann überlegt werden, was selbst umgesetzt werden kann und was später seitens der Gemeinde in Bezug auf die Pflege und den Unterhalt machbar ist. Für Nadine Schares ist es die richtige Vorgehensweise, alle Partner, die später auch dafür verantwortlich sind, dass das Projekt funktioniert und langfristig gut gepflegt und weiterentwickelt werden kann, von Anfang an mit ins Boot zu holen. So wird nicht nur ein schönes und durchdachtes Projekt geplant, sondern gleichzeitig von Beginn an darauf geachtet, dass es auch langfristig funktionieren und seine Wirkung entfalten kann.

Sehr erfreulich ist, dass die Diskussion aus der letzten Gemeinderatssitzung im Juli aufgegriffen und das Thema des Congé parental gemeinsam mit den Verantwortlichen des SEA weiterbearbeitet wurde. Bislang sah das Reglement vor, dass während eines „Congé parental à temps plein“ keines der Kinder den SEA besuchen durfte. Die nun vorgeschlagene Regelung schafft hier eine zusätzliche Möglichkeit, Familien bei Bedarf gezielt und konkret zu unterstützen. Die Idee des Congé parental besteht grundsätzlich darin, Eltern die Möglichkeit zu geben, zu Hause bei ihrem Kind zu sein und sich um dessen Betreuung zu kümmern. In der Praxis können jedoch weitere Situationen hinzukommen: Wenn beispielsweise noch ältere Kinder in der Familie leben, Arzttermine wahrgenommen werden müssen, ein Elternteil alleinerziehend ist oder keine Großeltern beziehungsweise andere familiäre Unterstützung in der Nähe vorhanden sind, kann diese Regelung für manche Familien eine sehr wertvolle Unterstützung darstellen. Zur praktischen Umsetzung stellt sich noch die Frage: Da das Reglement neben dem Congé parental auch in Bezug auf das Verhalten der Kinder angepasst werden musste, müssen die Eltern das Reglement leider erneut unterschreiben. In diesem Zusammenhang hat unsere Fraktionssprecherin vorgeschlagen, die vorgenommenen Änderungen im neuen Reglement deutlich hervorzuheben, damit für die Eltern auf einen Blick ersichtlich ist, welche Punkte gegenüber der bisherigen Fassung geändert wurden.

Agenda

FR

EN

Beitrag teilen