Aktuelles

Eis Conseilleren um Vernissage

Um Vernissage vum Christian Pütz senger Expositioun (27.09.2024 – 06.10.2024) an der Schauwenburg waren eis dräi Conseilleren derbäi. Si konnten, zesumme mat weidere Conseilleren, een…
Méi liesen
28. September 2024
Iwwer eis

1. Infoen aus dem gemengerot vum 27. september 2024

An der Sitzung vum 27. September 2024 vum Gemengerot huet de Schäfferot driwwer informéiert, datt:
Méi liesen
28. September 2024
Aus dem Gemengerot

Froen zum Solar Park

Nodeem de Marc Rauchs, eise President, wärend der Porte ouverte nach mol de Solar Park an der Dippecherstrooss kucke wor, stellt hien e puer Froen,…
Méi liesen
23. September 2024
Neiegkeeten

Interview mat eisem President

English Version – Version française – Deutsche Fassung. An der nächster Ausgab vum “OP DE PUNKT” publizéiere mir dësen Interview mat eisem President Marc Rauchs….
Méi liesen
27. August 2024
Neiegkeeten

Diskussiounsbeitrag vum Marc

ZUR ËNNERSTËTZUNG VUN DEN DUERFVERÄINER Wëssend, dass vill Veräiner, no Corona, Inflatioun, Index, asw … finanziell manner gutt do stinn, ewéi erwënscht, géif ech mech…
Méi liesen
12. Juli 2024
Aus dem Gemengerot

Agenda

13.10.2024 Nationalen Erënnerungsdag

A Präsenz vum Gemengerot leet de Schäfferot do Blummen nidder, iwwerdeems d’Sonnerie aux Morts gespillt gëtt.

20.12.2024 Chrëschtfeier

Chalet am Parc Central (Zentrum vu Bartreng, hannert der Apdikt)

Christmas party with a choir and a bagpiper.

THE S(W)INGING LADIES OF STRASSEN.

Special guest: Guy Breden

Entrée gratuite. Free admission. Freier Eintritt.

19.00 @ CHALET Bertrange

 

Weihnachtsfeier mit einem Chor und einem Dudelsackspieler.

Fête de Noël avec une chorale et un joueur de cornemuse.

Festa di Natale con coro e zampognaro.

Festa de Natal com um coro e um tocador de gaita de foles.

Fiesta de Navidad con coro y gaitero.

Kerstfeest met een koor en een doedelzakspeler.

Petrecere de Crăciun cu un cor și un cimpoier.

Коледно парти с хор и гайдар.

Χριστουγεννιάτικο πάρτι με χορωδία και γκάιντα.

Impreza bożonarodzeniowa z chórem i kobziarzem.

Різдвяна вечірка з хором і волинщиком.

Julefest med kor og sækkepibespiller.

09.01.2025 Neijoerspatt

Chalet am Parc Central (Zentrum vu Bartreng, hannert der Apdikt)

NEIJOERSPATT vun der CSV BARTRENG

Invitation.

New Year’s drink. Neujahrsempfang. Pot de nouvel an.

Méi

aus dem gemengerot

der umwelt zuliebe