De Marc Rauchs gouf an de Conseil d‘administration „Les Parcs du troisième âge“ gewielt.
Wichteg Punkte vum Ordre du Jour, déi een am Streaming (www.bertrange.lu, vun e Méindeg un) nokucke soll: engersäits weenst der Wichtegkeet vun de Projeten, anerersäits well do een oder deen anere méi spannende Moment derbäi war.
06D: De Parc Helfent gëtt reamenagéiert (Devis 7.364.489,56 Euro)
08: NATURE A. Présentation du bilan annuel du Pacte Nature / B. Stratégie communale pour la protection de l’environnement / C. Contribution à la séquestration de carbone et renforcement de la résilience des forêts dans le cadre de l’adaptation du climat, selon le point 5.11 du catalogue des mesures du Pacte Nature : décision
Spéider méi zou dëser Sitzung
FR:
Marc Rauchs a été élu au conseil d’administration « Les Parcs du troisième âge ».
Points importants de l’ordre du jour à revoir en streaming (ww.bertrange.lu, à partir de lundi) : d’une part en raison de l’importance des projets, d’autre part parce qu’il y a eu l’un ou l’autre moment particulièrement intéressant.
06D : Le Parc Helfent sera réaménagé (devis : 7 364 489,56 euros)
08: NATURE A. Présentation du bilan annuel du Pacte Nature / B. Stratégie communale pour la protection de l’environnement / C. Contribution à la séquestration de carbone et renforcement de la résilience des forêts dans le cadre de l’adaptation du climat, selon le point 5.11 du catalogue des mesures du Pacte Nature : décision
Les interventions de nos conseillers suivront.
EN
Marc Rauchs was elected to the board of directors of “Les Parcs du troisième âge”.
Important items on the agenda to watch again via streaming (www.bertrange.lu starting from Monday) : partly because of the importance of the projects, and partly because there were one or two particularly interesting moments.
06D: Parc Helfent will be redeveloped (estimated cost: €7,364,489.56)
08: NATURE A. Presentation of the annual report of the Nature Pact / B. Municipal strategy for environmental protection / C. Contribution to carbon sequestration and strengthening forest resilience in the context of climate adaptation, in accordance with point 5.11 of the Nature Pact measures catalogue: decision
Statements from our councillors will follow.