CSV am Gespréich mat de Bierger

Den 12. Mee 2016 hu Spëtzepolitiker vun der CSV zou Stroossen mat de Bierger diskutéiert. Hei eng kleng Auswiel vun de Fotoen! Vun der CSV-Bartreng kënnt Dir d’Mariette Elsen-Origer an d’Liliana de Feudis entdecken.

DSC_0275 DSC_0296 DSC_0300 DSC_0314 DSC_0316

Shared Space – Dauerbaustelle?

Was ist los im Shared Space? An der Pflasterung wird dauernd herumgebastelt. Platten scheinen sich zu senken und zu heben. Immer wieder sieht man Arbeiter sich an der Pflasterung abmühen?
Lampenmasten werden ersetzt. Nach Unfällen?
Der Stamm eines Baumes ist unten weg gesägt worden. Grund?
An der Ecke zur rue de Mamer stehen 4 Steine mit einem Verkehrsschild.
Blumenkübel häufen sich und werden selbst auf dem Bürgersteig angebracht. Sollen damit die Autofahrer diszipliniert werden? Oder soll etwas mehr Farbe in die Begegnungszone kommen?
Woran liegt es? Planungsfehler? Schlechtes Material? Schlechte Ausführung?
Was wird bloß aus dem zum Juwel erhobenen Zentrum?

Léiwe Kleeschen!

Ech hat mech vill op dech an däi Besuch hei zu Bartreng gefreet. Ech war jo och ëmmer gutt brav. Ganz frou war ech, wéi ech eng grouss Tiitche vun dir kritt hunn. Ech hunn dir och léif Merci gesot. Doheem wollt ech direkt eppes schmaachen. Meng Mamma awer huet du ganz genee gekuckt a sot: “Do ass näischt fir dech derbäi!” – “Wierklech guer näischt?”, sot ech. Jo, et war net een eenzeg Stéck fir mech derbäi. Esouguer um Schokola stung Gluten. Wat eng Enttäuschung!
Kanns du w.e.g. d’nächst Joer dengen Engelcher soen, si sollten och e bësschen u mech an un all déi aner Kanner denken, déi eng Glutenintoleranz oder soss eng Allergie hunn. Deng Engelcher fanne bestëmmt eng Saach, déi jiddereen iesse kann. Eng eenzeg Saach, dat géif schonn duergoen! Domat kënns du dann ALLE Kanner eng Freed maachen.

Merci am Viraus a léif Gréiss

Illi

D’CSV steet fir de Choix

Die CSV setzt sich, wie ein Communiqué vom 13. Januar festhält, weiter für die Wahlfreiheit zwischen einem allgemeinen Werteunterricht und einem Religionenunterricht ein, so wie er im Herbst 2014 von acht Religionsgemeinschaften vorgeschlagen wurde – ein Vorschlag, den der Bildungsminister ohne jede Diskussion vom Tisch wischte.

Mitgeteilt vom CSV-Generalsekretariat

https://csv.lu/

Info-Blat vun der CSV Bartreng

An dësen Deeg viru Chrëschtdag verdeele mir eist Informatiounsblat.

Inhalt:
Grundsätzliches zum Flüchtlingsthema
Asylsuchende: Eine Herausforderung für Bartringen
Beherzter Einsatz eines CSV-lers
Bartringer Strukturen für ältere Personen
Unsere Wünsche zu Weihnachten und zum Neuen Jahr

Seite 1

Seite 2

Seite 3

Seite 4

D’Lydia an d’Liliana op der Chrëschtfeier

20151213_Liliana-Lydia_2 Op der Chrëschtfeier, der “Feier fir eis eeler Matbierger”, déi vun der Kommissoun Seniors organiséiert gëtt, hunn och eis zwou Vertriederinnen an där Kommissioun gehollef. Um Bild gesidd Dir d’Lydia Schmitt-Moos an d’Liliana De Feudis.